Overblog Tous les blogs Top blogs Tourisme, Lieux et Événements Tous les blogs Tourisme, Lieux et Événements
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
tagolsheim-shigaraki.overblog.com voyage au Japon

Céramique 14

Anne-Marie Schoen
Céramique 14

Il m'est arrivé un truc fabuleux aujourd'hui.

Une dame s'est présentée à l'atelier, je ne l'ai pas reconnue sur le coup mais en discutant un peu je n'ai eu aucun problème pour m'en souvenir, elle était passée à Céramique 14 avec son mari et nous avions échangé quelques mots et nos cartes.

Il s'agit de Keiko Uematsu et son mari est Eiji Uematsu qui, si j'ai bien compris, est invité à Céramique 14 cette année.

Elle s'est souvenue que j'étais en résidence en ce moment est m'a invitée à venir déjeuner avec elle.

C'était juste génial , elle parle un anglais un peu troué mais avec une articulation parfaite, on se comprenait très bien et on a papoté pendant tout le repas, avec nos voisines de table aussi, trois jeunes femmes avec un petit garçon, qui parlaient aussi l'anglais dans un tout petit restaurant absolument charmant, très convivial, qui est aussi un lieu de vente de jeunes céramistes et une bibliothèque ou une librairie je ne sais pas. C'était un repas japonais tout simple la soupe miso, honnêtement mon gout français la trouvait un peu forte et je n'aime pas tellement non plus les bout de tofu (?) tout gélatineux qu’ils mettent dedans, le bol de riz avec des petites croquettes de viande et une sorte de salade avec de l'épinard, de la carotte de un peu de surimi et du tofu blanc, je n'ai rien laissé, toute cette description pour dire qu'on ne mange pas que des sushi au Japon.

J'étais un peu ennuyée car elle ne m'a pas laissée payer, en plus, elle m'a offert des citrons, pour me remercier de lui avoir montrer mon travail et l'atelier (On offre plus facilement des fruits que des fleurs au Japon, c'est ma professeur de Japonais qui nous l'avait dit.).

Lundi elle vient me chercher pour me montrer son atelier et celui de son mari qui était à Tokyo aujourd'hui et je trouverai quelque chose à apporter cette fois ! Et ma fois si je peux je ferai quelque photos.

Pour que vous ayez quand même quelques images, voila la sirène de Kasumi san à sa sortie du four et en train d'être préparée à sa troisième cuisson.

Sortie du four après la deuxième cuisson.
Sortie du four après la deuxième cuisson.
Sortie du four après la deuxième cuisson.
Sortie du four après la deuxième cuisson.
Sortie du four après la deuxième cuisson.
Sortie du four après la deuxième cuisson.

Sortie du four après la deuxième cuisson.

Un dessin préparatoire et plein de planches de tatouages sur la table de Kasumi san.
Un dessin préparatoire et plein de planches de tatouages sur la table de Kasumi san.

Un dessin préparatoire et plein de planches de tatouages sur la table de Kasumi san.

Début du travail, après il y aura encore des couleurs, sauf erreur, ce qu'on voit là doit aparaitre en noir.
Début du travail, après il y aura encore des couleurs, sauf erreur, ce qu'on voit là doit aparaitre en noir.

Début du travail, après il y aura encore des couleurs, sauf erreur, ce qu'on voit là doit aparaitre en noir.

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commentaires
I
c'est.....extraordinaire!!Et tellement loin de ce que moi je "traduit" de l'air éternellement réjouit des Japonais!
Répondre
H
cool...
Répondre