Overblog Tous les blogs Top blogs Tourisme, Lieux et Événements Tous les blogs Tourisme, Lieux et Événements
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
tagolsheim-shigaraki.overblog.com voyage au Japon

Takuro Kuwata

Anne-Marie Schoen
Takuro Kuwata

Je voulais vous présenter Takuro Kuwata san à la fin en même temps que la cuisson anagama car c'est lui, aidé Kanzaki Shusaku san qui est aussi un des jeunes membres temporaire du staff, qui "fire" anagama.

Fire : feu ou allumer, faire bruler, en anglais je trouve que cela ouvre sur des images plus exaltantes que notre "cuire"...Je ne sais pas comment on dit en japonais il va falloir que je comble cette lacune.

Comme nous ne cuirons pas ensemble, je vous le présente maintenant. Il est artiste invité comme l'était Kobyasi san, et, il m'a fallu trois semaines pour l#apprendre, on reconnait en principe un artiste invité parce qu'ìl travaille dans la ou le (?) "guesto roomo" sauf obligations techniques particulières, les autres travaillent dans l'autre atelier qui est beaucoup plus grand.

J'aime vraiment beaucoup le travail de cet artiste au demeurant absolument charmant. mais nos conversations sont limitées car il parle et comprend l'anglais comme moi le japonais.

J'aurai bien voulu voir une de ces pièces finies mais il n'a pas d'exposition en ce moment et aucun travail fini à l'atelier. A l’exception des toutes grandes pièces qu'il prépare pour le grand four à gaz il emmène son travail cuire chez lui.

J'ai trouvé beaucoup de sites très intéressants où voir ses oeuvres, vous pouvez en faire autant, mon choix s'est porter sur une vidéo pour vous le présenter, il est super beau en plus vous ne trouvez pas ?

Sur les photos d'ateliers vous pouvez voir des pièces avec des piques en métal. Les piques elles même fondent au feu, elles lui permettent de poser un revêtement très épais qui, grâce aux piques, ne se répand pas au pied de la pièce tout en craquant au maximum. Il travaille avec de l'or, du platine ...

J'aurai bien voulu savoir ce qu'il mijote pour l'anagama, il a tourné plus de cent très grands bols sans picot... Je serai étonnée s' ils ressemblaient à des bols traditionnels à la fin.

Encore que la tradition ici se confond totalement avec la modernité de façon surprenante si l'on se réfère à nos concepts d'occidentaux.

Takuro Kuwata
Takuro Kuwata
Takuro Kuwata
Takuro Kuwata
Takuro Kuwata
Takuro Kuwata
Takuro Kuwata
Takuro Kuwata
Takuro Kuwata
Takuro Kuwata

Kanzaki san.

Son rire qui éclate à tout moment est absolument merveilleux !

Le petit temple que j'ai découvert l'autre jour est celui qu'il frèquente, il y avait là bas quelque chose de chaleureux qui lui correspond bien.
Le petit temple que j'ai découvert l'autre jour est celui qu'il frèquente, il y avait là bas quelque chose de chaleureux qui lui correspond bien.
Le petit temple que j'ai découvert l'autre jour est celui qu'il frèquente, il y avait là bas quelque chose de chaleureux qui lui correspond bien.

Le petit temple que j'ai découvert l'autre jour est celui qu'il frèquente, il y avait là bas quelque chose de chaleureux qui lui correspond bien.

Pendant que j'écris je déguste mon thé avec un biscuit fourré à la confiture aux fleurs de cerisiers qu'on m'a offert. La confiture est en fait plutôt une purée de haricots, ils en font à tous les parfums dont je ne perçois pas forcement la subtilité mais c'est bon !

Tout le monde me couvre de cadeaux , j'ai même un tanuki que je peux m'aproprier ! Il y aura une grande fête à Shigaraki en octobre et tous les artistes du village font un tanuki à leur façon sur la base d'un moule unique. C'était l'objet du fameux workshop tanuki.

Le mien m'attend sous son plastique et je vais finir de traiter mes pièces demain pour l'anagama et m'occuper de lui !

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commentaires
I
c'est impressionnant! Dommage effectivement de ne pas pouvoir être là à la sorti de son fire!<br /> dis,t'as sde tourner dans cette position.....? Smack
Répondre
K
Contente d'avoir de tes nouvelles. Comme toi j'aime beaucoup le travail et la personne de Takuro San, il préparait une expo à New York. Il déborde de délicatesse et de raffinement. De ce que j'ai vu en novembre, les tiges en fer ne fondent pas, elles fixent la grosse couche d'émail ... super chimique! il meule celles qui sortent de la grosse couche d'émail après la 2eme cuisson. (à plusieurs on arrive à comprendre.) Son amie est tout aussi charmante et l'aidait pour les applications d'or.Elle est là? C'est sympa d'avoir des nouvelles et de voir tes photos. (merci) Kanzaki San a beaucoup de grâce qd il tourne ...sa position est incroyable. J'ai ramené un &quot;couinomi ..&quot;signé de sa main... J'entends les commentaires ... C'est tout simplement un petit verre à saké. C'est ce qu'il tourne sur les photos. Un grand bonjour à vous tous et bonnes choses à toi
Répondre