D'abord, le plus difficile, ma grande pièce est en mille morceaux dans une poubelle de recyclage. C'est la vie de céramiste, vous vous souvenez des deux superbes pots de Kobayasi san ? Ils ont eu le même destin. Ils étaient fendus en rond sur tout le tour. Cette terre pour grandes pièces de Shigaraki ne vaut pas une bonne Baillet. Certes elle se monte avec une facilité déconcertante mais les problèmes de fentes sont récurrents et importants. Maintenant le chapitre que vous attendez tous, que s'est-il passé ? Je commencerai par la conclusion .Si on veut cuire ici, il faut s'assurer que le four vous...
Les fenêtres des chambres. Ce matin les montagnes en face sont noyées dans la brume quelques sommets émergent petit à petit d'une couronne de nuages. Hier à cette heure le soleil a presque percé le voile mais il a perdu la partie et la journée a été très douce mais pluvieuse, va-t-il gagner aujourd'hui ? Il y a une chose ici qui est vraiment bien c'est la grande fenêtre orientée au levant, la vue largement dégagée sur les montagnes en face . Le paysage change tout le temps en fonction de la lumière et des heures du jour. On entend même des canards dehors mais je ne le ai jamais vus. Mes bols-paysages...
Il m'est arrivé un truc fabuleux aujourd'hui. Une dame s'est présentée à l'atelier, je ne l'ai pas reconnue sur le coup mais en discutant un peu je n'ai eu aucun problème pour m'en souvenir, elle était passée à Céramique 14 avec son mari et nous avions échangé quelques mots et nos cartes. Il s'agit de Keiko Uematsu et son mari est Eiji Uematsu qui, si j'ai bien compris, est invité à Céramique 14 cette année. Elle s'est souvenue que j'étais en résidence en ce moment est m'a invitée à venir déjeuner avec elle. C'était juste génial , elle parle un anglais un peu troué mais avec une articulation parfaite,...
Vous êtes quelques uns à me poser des questions dans vos commentaires, d'autres à répondre aux miennes ce dont je les remercie.. Pour ceux qui voudraient avoir des précisions sur les temples, je vous conseille le commentaire d'Anne-Marie Kelecom sous l'article "C'est dimanche". Réponses en vrac : -Je ne sais pas si les lampes carrées sont publiques ou privées. - mon copain le vélo est en photo dans l'article "Vernissage à Kyoto" - Les céramiques avec trou sont bien prévues pour l'exposition au Staublau mais ce sont des "Céramiques d'arbre" pour dehors : pour les les capteurs, je les ferai sur mesure,...
J'ai en partie engobé mes pièces avec un mélange de porcelaine avec 20 pour cent de néphéline pour que çà brille plus avec les cendres et 10 pour cent de bentonite pour que ça tienne bien, j'ai aussi fait le même mélange avec de la ball clay mais je l'ai peu utilisé. Sur la grande pièce, je pense mettre trois engobes avec la même recette après le biscuit, les deux citées plus haut et une autre avec la terre de la pièce elle même. Tout cela est très expérimental, j'ai quand même une vague idée de ce que cela pourrait donner...Vive l'aventure ! Et il faudra que j'attende jusqu'au 20 avril pour voir...
C'est dimanche, j'ai trainé au lit avec "Kafka sur le rivage" que j'ai fini. Il va me manquer. Si vous ne l'avez pas lu, je vous le recommande il est vraiment bien ce livre. Maintenant le chauffage est coupé comme tous les matins à neuf heures moins dix, tant pis, il ne fait pas froid et si j allume le four il sert de chauffage d'appoint. Si je pouvais rencontrer l'auteur je lui demanderais volontiers où ses personnages trouvent des grosses miches de pain et des sandwichs parce que ce sont vraiment des produits qui semblent ne pas exister ici ! L'atelier m'attend ce sont les derniers jours de travail...
Vous souvenez vos des petits fours qui attendaient d'être cuits ? Et bien aujourd'hui je les ai vu fonctionner: Kanzaki san est venu me chercher à l'atelier pour que je ne rate pas l'évènement ce qui est vraiment très gentil. Je suis tout le temps à poser des questions, à prendre des photos, et je leur ai bien sûr parlé de l'école de Guebwiller. Les membres du staff, ils étaient trois présents pour aider les gens qui étaient là pour ce workshop, m'ont bien précisé que je pourrais faire la même chose avec mes élèves. Rien de plus simple en apparence, ils utilisent du charbon de bois comme pour le...
Deux jours de pluie et voilà que ce matin le soleil a refait son apparition. Mon copain et moi avons pensé qu'il était temps de faire quelques courses. Il nous reste à régler quelques malentendus entre nous, en effet il est droitier et moi gauchère, aussi, chaque fois que je veux le lâcher, par exemple pour faire une photo, je me vois dans l'obligation de me livrer à une danse parfaitement ridicule afin de le contourner pour mettre la béquille qui elle même m'a donné du fil à retordre avant que je ne comprenne comment elle fonctionne mais cette étape de l’apprentissage est désormais acquise. Donc...
Toutes mes excuses pour les commentaires impossibles sur les deux derniers articles , c'est juste une case que j'oublie de cocher ! C'est réparé. J'en profite pour vous envoyer une photo des gabarits de Makiko san que j'ai oubliée hier.. Vous en avez déjà vus des comme ça ? Faut dire que je suis fatiguée le soir. Après avoir dormi très peu au début, j'ai même encore trouvé du temps pour essayer d'écrire des haiku et des tanka, sans ressentir de fatigue, je me rattrape un peu. J'en ai d'autant plus besoin qu'avant hier je n'ai presque pas dormi car il fallait que je règle quelques questions de dossier...
Quel sale temps ! Je sais que chez vous c'est pareil parce que j’écoute les infos du matin sur France inter en prenant mon repas de midi et les info de midi avec mon repas du soir, du moins ces derniers jours. Les gens qui aiment cuisiner ne sont pas là et les autres en profitent pour manger des "royco minute" soupes japonaises ou des petits gâteaux tout en regardant la télé sur leurs ordis ou en chattant ou en écoutant la radio dans leur chambre... C 'est vrai que c'est reposant, N'oublions pas que les gens ici restent tous pour au moins trois mois mais souvent plutôt six mois ou un an et que...
/image%2F0493643%2F201303%2Fob_f2723d0d5bdf836110807bdf6ded2fe2_2013-03-30-16-18-00.jpg)
/image%2F0493643%2F201303%2Fob_16fc4a0ea828fce92fe9a4a51682a302_2013-03-29-10-12-36.jpg)
/image%2F0493643%2F201303%2Fob_1899e56557dadd040efefa834c105e40_2013-03-21-14-35-38.jpg)
/image%2F0493643%2F201303%2Fob_102ec8cdb9d2d6e01b8c5de04d50533d_2013-03-20-15-17-45.jpg)
/image%2F0493643%2F201303%2Fob_cf80b3cdc0542c85a39a73c1a9279ddb_2013-03-25-18-13-42.jpg)
/http%3A%2F%2Fwww.lexus-global.com%2Fcommon%2Fimg%2Fdesign%2FldaResults%2Flexus-design-award-winners-hitomi-igarashi-making-porcelain-with-an-origami.jpg)
/image%2F0493643%2F201303%2Fob_ffd7c2e860386a5ee9279a7d30748af8_2013-03-23-11-00-00.jpg)
/image%2F0493643%2F201303%2Fob_b739687da0c7caa5214a221efb8bdf4d_2013-03-21-11-01-03.jpg)
/image%2F0493643%2F201303%2Fob_47ae1e7cd365d2ab293b0f0c2a28dc29_2013-03-20-22-47-41.jpg)
/image%2F0493643%2F201303%2Fob_9ae0d4226fb5953127ef33a89e6565cd_2013-03-20-19-30-00.jpg)